서비스 이용약관

1. 일반 조항

1.1. 본 공개 청약(이하 ‘청약’)은 개인사업자 Колупаев Константин Вячеславович(이하 ‘제공자’)가 아래 조건에 따라 제공자의 서비스를 이용하려는 모든 사람에게 유상 서비스 제공 계약(이하 ‘계약’)의 체결을 제안하는 공식 제안입니다.

1.2. 러시아 연방 민법 제437조에 따라 본 문서는 공개 청약이며, 이를 승낙하는 것은 계약 체결과 동일한 효력을 가집니다.

1.3. 서비스 선택 및 이용 가능한 결제 수단을 통한 대금 지급으로 본 청약에 대한 승낙이 이루어집니다. 결제 시점부터 계약이 체결된 것으로 간주되며 효력이 발생합니다.

1.4. 제공자 연락처:

• E-mail: [email protected]

• Телефон: 8 800 550-62-82

• Юридический адрес: 652804, Россия, Кемеровская область — Кузбасс, г. Осинники, ул. Кузбасская, д. 19

• INN: 422204099838

• ОГРНИП: 325420500078495

2. 계약의 목적

2.1. 제공자는 고객에게 다음을 포함하되 이에 한정되지 않는 정보기술 분야의 서비스를 제공할 의무가 있습니다:

• разработкой и сопровождением сайтов, веб-приложений, лендингов и цифровых продуктов;

• оказанием консультационных, дизайнерских, маркетинговых и иных сопутствующих услуг;

• а Заказчик обязуется принять оказанные услуги и оплатить их в соответствии с условиями Договора.

2.2. 구체적인 서비스 목록과 범위는 제공자 사이트에 게시된 정보를 기준으로 정하거나 고객과 개별적으로 합의합니다(서신, 제안서, 작업 명세서 등).

2.3. 서비스는 당사자 간 전자적 소통을 통해 원격으로 제공됩니다.

2.4. 본 청약의 고객은 행위능력이 있는 자연인, 법인 또는 개인사업자가 될 수 있습니다.

3. 서비스 가격 및 결제 절차

3.1. 서비스 가격은 제공자 사이트에 명시되거나 작업 시작 전에 고객과 개별적으로 합의합니다.

3.2. 서비스 대금은 은행 카드, 온라인 결제 시스템, 계좌이체 또는 현행 법률이 허용하는 기타 이용 가능한 수단으로 지급합니다.

3.3. 대금이 제공자의 은행 계좌 또는 전자지갑에 입금된 시점에 결제가 완료된 것으로 간주합니다.

3.4. 비현금 결제의 경우 결제 시스템 또는 은행이 발급한 문서가 결제 증빙이 됩니다.

4. 당사자의 권리와 의무

4.1. 제공자의 의무:

• оказать услуги в срок и в объёме, согласованном с Заказчиком;

• информировать Заказчика о ходе выполнения работ;

• сохранять конфиденциальность полученной информации;

• предоставлять результаты услуг в надлежащем виде, соответствующем техническому заданию и условиям Договора.

4.2. 제공자의 권리:

• привлекать к исполнению Договора третьих лиц (подрядчиков, специалистов, дизайнеров и пр.);

• изменять стоимость услуг, уведомив об этом Заказчика до момента оплаты;

• приостанавливать оказание услуг при нарушении Заказчиком условий оплаты или сроков предоставления необходимых данных.

4.3. 고객의 의무:

• предоставить всю необходимую информацию, материалы и доступы для выполнения услуг;

• своевременно произвести оплату;

• не разглашать условия взаимодействия и полученные материалы без согласия Исполнителя;

• не передавать третьим лицам результаты оказанных услуг без письменного разрешения Исполнителя.

5. 지식재산권

5.1. 계약 이행 과정에서 창작된 지적 활동 결과물에 대한 독점적 권리는 대금이 완납될 때까지 제공자에게 귀속됩니다.

5.2. 대금 완납 후 최종 결과물(사이트, 디자인, 코드 등)에 대한 권리는 당사자 간 별도 합의가 없는 한 본래 목적에 맞게 사용하는 데 필요한 범위에서 고객에게 이전됩니다.

5.3. 고객은 이전받은 권리의 범위를 벗어나는 경우 제공자의 동의 없이 서비스 결과물을 변경, 배포하거나 상업적 목적으로 사용할 수 없습니다.

6. 환불 및 계약 해지

6.1. 고객은 서비스 제공이 시작되기 전에 제공자에게 서면 통지하여 서비스를 취소할 수 있습니다. 이 경우 실제 발생한 비용을 공제한 금액을 환불합니다.

6.2. 서비스 제공이 시작된 이후에는 제공자의 귀책 사유로 서비스를 제공할 수 없는 경우에만 환불이 가능합니다.

6.3. 전부 제공되고 고객이 검수한 서비스는 환불 대상이 아닙니다.

6.4. 고객이 대금 지급 의무 또는 자료 제공 기한을 위반하거나 작업 수행을 방해하는 기타 사유가 있는 경우 제공자는 계약을 일방적으로 해지할 수 있습니다.

7. 당사자의 책임

7.1. 청약 조건을 위반한 당사자는 러시아 연방 법률에 따른 책임을 집니다.

7.2. 제공자는 고객이 제공받은 서비스, 소프트웨어 솔루션 또는 콘텐츠를 잘못 사용하여 발생한 손해에 대해 책임을 지지 않습니다.

7.3. 제공자는 제삼자 서비스(호스팅, 도메인, 결제 시스템 등)의 중단 없는 작동을 보장하지 않으며 해당 서비스의 장애에 대해 책임을 지지 않습니다.

7.4. 제공자의 총 책임 한도는 고객이 지급한 서비스 대금을 초과할 수 없습니다.

8. 기밀 유지 및 개인정보 처리

8.1. 고객으로부터 받은 모든 정보는 기밀로 간주되며, 법률에서 정한 경우를 제외하고 고객의 서면 동의 없이 공개할 수 없습니다.

8.2. 고객의 개인정보는 사이트에 게시된 제공자의 개인정보 처리방침에 따라 처리됩니다.

9. 불가항력

9.1. 화재, 홍수, 지진, 전쟁, 통신망 장애, 정부 기관의 조치 및 기타 비상사태와 같은 불가항력으로 인해 본 계약상 의무를 일부 또는 전부 이행하지 못한 경우 당사자들은 그 책임을 면제받습니다.

9.2. 이러한 상황이 발생하면 의무 이행 기한은 해당 상황이 지속된 기간만큼 연장됩니다.

10. 최종 조항

10.1. 본 청약은 사이트에 게시되는 시점부터 효력이 발생하며 제공자가 철회할 때까지 유효합니다.

10.2. 당사자 간에 발생하는 모든 분쟁과 이견은 협의를 통해 해결하며, 해결이 불가능한 경우 제공자의 등록 소재지 관할 법원에서 해결합니다.

10.3. 본 청약에서 규정하지 않은 사항에는 러시아 연방의 현행 법률이 적용됩니다.

제공자 연락처

E-mail: [email protected]

Телефон: 8 800 550-62-82